dimanche 6 novembre 2011

a England - Lady of the Lake

a England - Lady of the Lake
J'ai lu énormément de bien sur beaucoup de blogs à propos de la marque a England et maintenant que je possède 2 de ces vernis je comprends pourquoi! C'est bête mais ce qui m'a décidée à commander ce sont les frais de port gratuits, qui m'ont permis de prendre juste 2 vernis (Lady of the Lake et Avalon) pour essayer. Et maintenant je regrette de n'en avoir que 2 tellement ces vernis sont des merveilles!

Je n'ai pas encore essayé Avalon, mais je vous présente aujourd'hui Lady of the Lake.

I read tons of good reviews about a England polishes and now that I own 2 of them I understand why! It is silly but what decided me was the free shipping, which allowed me to order just 2 polishes (Lady of the Lake and Avalon) to try the brand. And these polishes are so great that now I am sorry that I only have 2.

I didn't try Avalon yet but Today I am presenting you Lady of the Lake.



Désolée pour les tonnes de photos mais je ne pouvais juste pas faire autrement, ce vernis est trop magnifique. C'est donc un mauve assez gris et plutôt foncé. Sous lumière artificielle ou à l'ombre, il est comme sur les premières photos : magnifique et brillant.

I am sorry for the huge number of pictures but I just couldn't help it, this polish is too gorgeous. It is a grey purple, very grey indeed, and rather dark. Under artificial light or in the shadow, it looks like the first pictures : stunning and very shiny.


Et puis si on le met au soleil, il devient magnifique, brillant et avec des reflets holographiques!

And then under direct sunlight it becomes stunning, shiny and with holographic reflects.



Ces reflets sont assez légers mais le vernis est aussi sublime sans qu'avec. Ce que j'aime le plus c'est la qualité impressionnante du fini, il est tellement parfaitement laqué et brillant qu'il rend mes ongles plus beaux que n'importe quel autre vernis. Et en plus la couleur est superbe.
Vraiment ce vernis est une merveille et je l'adore!

Sur les photos je porte 2 couches avec top coat. Je le porte depuis 3 jours et il est aussi beau qu'à la première minute. Je pense le garder encore 2 jours au moins.

The holographic effect is shy but the polish is beautifull even without it. What I like the most is the impressive quality of the finish, it is so perfectly glowy and shiny that my nails look prettier than with any other polish I own. And the color is wonderful. Really I love this polish!

On the pictures I wear 2 coats with top coat. I have been wearing it for 3 days and it is a perfect as on the first minute. I plan to keep it 2 more days at least.




J'ai lu quelque part qu'il ne fallait pas mettre de top coat sur un vernis holographique. Mais moi j'ai peur que mon vernis ne meure dans d'atroces souffrances sans top coat. Donc j'ai fait une petite expérience:

I read somewhere that you shouldn't put top coat on holographic polish. But without top coat my polish could die in terrible pain, I am sure. So I made a little experiment:

OPI top coat on the left, no top coat on the right.
Je ne vois aucune différence donc j'ai mis du top coat.

I don't see any difference so I put top coat on my nails.

Pour terminer ce très long post (merci si vous êtes arrivée ici), je n'ai qu'un chose à vous dire : foncez acheter un vernis a England, vous ne serez pas déçue!
Dans quelques jours je vous montrerai certainement Avalon et il a l'air magnifique aussi.

To finish this too long post all I can say is : go buy a England polish, you won't be disappointed! 
In a few days I will certainly show Avalon and it looks stunning as well.

Lady of the Lake - Avalon

5 commentaires:

  1. Très joli vernis! Je ne connaissais pas du tout cette marque, merci pour la découverte!
    Et je te remercie aussi d'avoir mis mon blog dans ta blogroll, ca me touche beaucoup!

    RépondreSupprimer
  2. Avec plaisir, j'aime beaucoup ton blog!

    RépondreSupprimer
  3. Je ne peux qu'approuver ce choix de vernis, c'est vrai qu'il révèle vraiment sa personnalité au soleil :)
    Je découvre ton blog aujourd'hui sur les conseils de Louboutin (du blog Auboutdemesdoigts), j'aime beaucoup ! Au plaisir, donc ;)

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup, j'aime beaucoup ton blog aussi (je ris encore en repensant au post sur les beauty box!!) et ce vernis est une merveille il faut vraiment foncer l'acheter!

    RépondreSupprimer
  5. Ah mais je l'ai déjà, celui-là :)
    En fait mon pseudo est un acronyme de Lady Of the LAAke (et je n'ai pris que les lettres en majuscules), donc forcément ;)

    RépondreSupprimer